Apple acaba de actualizar iBook a la versión 1.1, permitiendo la lectura de archivos PDF, si no tienes Jailbreak en tu iPad simplemente actualiza iTunes e iBook a sus versiones mas recientes y disfrutaras de estas características.

Para poder pasar los libros, solo requieres arrastrar desde tu explorador de archivos (windows o finder) a iTunes tus PDF, ponerlos sobre la parte del iPad y soltarlos, automaticamente los sincronizará y los agregará a tu libreria.

Pero por el contrario si tienes Jailbreak en tu iPad y lo realizaste con Spirit, la cosa es un tanto diferente, ya que no puedes actualizar iTunes por el momento hasta que encuentren una forma de realizar el jailbreak o se actualice al iOS 4, lo que ocurra primero, pero aún así puedes disfrutar de esta ventaja, te explico como:

• Actualiza iBook a la versión mas reciente.
• Descarga DropBox para tu equipo (Windows o Mac) y para iPad, enseguida crea una cuenta, es gratuito.
• Copia un archivo PDF a tu carpeta de DropBox para tu equipo, te recomiendo crear una carpeta especial para libros
• Abre el archivo en DropBox en el iPad y selecciona el archivo que copiaste anteriormente (si el archivo pesa mucho, tardara en realizarse la sincronizacion)
• Cuando lo abra, click en el icono superior derecho, es una flecha indicando exportar o abrir en otra aplicacion, te mostrara iBook.
• Disfrutar tu libro en iBook y su libreria.

Es muy sencillo este procedimiento, creo que puede funcionar tambien si configuras tu correo en el Mail del iPad y te envias el documento por medio del correo, habra que probarlo.